Nacionales | 21 Ene El Teatro Solís estrenará esta semana una obra que podrá ser seguida por personas sordas, en una iniciativa pionera en el país y en América Latina.
“La amante inglesa”, de la escritora Marguerite Duras, se representará mañana en la sala montevideana con una traducción en simultáneo al lenguaje de señas que se realizará a través de un dispositivo creado especialmente.
Se trata de un monitor de 14 pulgadas que se incorporará a uno de los palcos, donde un primer grupo de nueve personas invitadas verá al intérprete traduciendo los diálogos que se suceden en la pieza teatral, explicaron los impulsores de la iniciativa.
La experiencia es novedosa y aparentemente sin antecedentes en América Latina, dijo a radio “El Espectador” Federico Lezama, coordinador de la secretaría de la Discapacidad de la Intendencia de Montevideo.