Locales | 27 Mar Cantata “El Sitio Heroico” - Textos: Aníbal Sampayo - Música: Hugo Merlo - Horacio Merlo recitante, Jandra Pagani Voces del Faro - Sala de Conferencias de EL TELEGRAFO, 25 de marzo de 2009.

En el íntimo ambiente de la Sala de Conferencias de nuestra casa tuvo lugar el lanzamiento de la segunda versión del disco “El Sitio Heroico”, que fue presentada el 2 de enero en el atrio basilical, a instancias de la Dirección de Cultura.
En la velada estuvieron presentes destacados poetas, músicos, personalidades de la intelectualidad sanducera y los innumerables amigos que los hermanos Merlo supieron cultivar a lo largo de su trayectoria. Entre otros, la Directora de Cultura y Alfredo Beraldo, así como músicos que participaron en la primera versión de esta cantata, nuestro compañero de tareas maestro José María Brunini, promotor de estas veladas. Abrió el acto Jandra Pagani (Voces del Faro), quien agradeció en nombre de los artistas, dio la bienvenida y leyó diversas adhesiones recibidas: desde Suecia de Estela Quintero de Sampayo, de Auastralia de Julia Giménez y de nuestro país. Hugo Merlo agradeció a los amigos que “me acompañaron en este sueño de hacer la segunda versión de la cantata de nuestro querido Sampayo. En la primera tuvimos el honor de participar con un elenco nutrido de amigos, artistas de Paysandú. Versión que recorrió el mundo en casete (la del ‘99) y luego en CD en el 2000, año en que de la mano de Aníbal Sampayo fue presentada en Cosquín. Ahora hicimos una nueva versión, más intimista, y tuvimos la suerte de que la Dirección de Cultura nos diera la posibilidad de estrenarla el 2 de enero en la Basílica. Al leer el diario sentí que el pueblo nos apoyaba y decidimos grabarla en Buenos Aires, en mi estudio, con mi sello discográfico, que mantengo a pulmón desde 1982”.
Esta versión cuenta con un librillo de 24 carillas, prologado por la profesora Nelly De Agostini, directora de Cultura de Paysandú. Horacio Merlo destacó el honor que para él significaba participar en esta obra. Luego se refirió a la creación musical de esta cantata, que le llevó a su hermano 10 años. Le presentó la obra a Sampayo y este le dio la aprobación, aunque Hugo Merlo consideraba que aún “no estaba acabada”. “Son 68 estrofas en ‘décimas’, con acompañamiento de ‘milongas y cielitos’. La obra fue concebida por Sampayo como un relato con acompañamiento instrumental y su hermano le dio forma de ‘Cantata’ para voces, instrumentos y solista. Esta obra significa el comienzo de la carrera de cantautor de mi hermano. Después de 35 años, aquí comienza Hugo Merlo como cantante. Tiene más de 400 obras de su autoría”. Luego agradeció a EL TELEGRAFO por el apoyo: “fue muy generoso con nosotros. A Luis Rolla, a nuestro entrañable amigo que trata de ayudar a los artistas de Paysandú, José María Brunini. El nos organizó todo en 1999 y hoy. La carátula la diseñó Alejandro Mesa”. Posteriormente Hugo Merlo estrenó una canción en ritmo de sobrepaso, “Aníbal de Paysandú”, que la concurrencia premió con cálidos aplausos.
JAGA.