Locales | 01 Jul * Tomar vodka envuelve toda una ceremonia. Servido en vasos pequeños, del estilo “shots”, debe tomarse de una sola vez. Pero primero, la tradición rusa exige que se coma un pepinillo al vinagre y que luego de beberse el vodka se huela un trozo de pan negro. Dicen los que saben que eso elimina buena parte del alcohol ingerido.
* Hay varios dichos rusos que hablan del vodka. Uno de ellos afirma: “No hay mujeres feas, solo vodka malo”. Y otro: “La tercera botella de vodka es la que siempre está envenenada”.
* Raúl Rodríguez estaba en una estación del Metro, algo alejado del resto del grupo. Miraba un librillo con las líneas y conexiones. Se le acercó un hombre, lo miró un instante y le preguntó: “¿Problem?”. Rodríguez entendió que el hombre tenía un problema y le preguntó que idioma sabía. “Francés”, fue la respuesta. “Ah, yo también. ¿Cuál es su problema?”. “¡No!, cual es el suyo, usted estaba mirando como perdido el librillo”, dijo el desconocido. Un buen samaritano. Pensó que Rodríguez no sabía dónde ir y se acercó dispuesto a ayudar.
* Zully García le comentó a Giovaninna Guariglia, mientras caminaban hacia la estación de Metro, rumbo a la casa de Dimitry Belov, que los rusos andaban descalzos en sus casas y que seguramente les iban a pedir que se quitaran los zapatos. “¡Ah no! Entonces ¿para qué me puse estos tacos si voy a seguir petisa?”, dijo Giovaninna desde su 1,52 metros de estatura.
* Finalmente, se solucionó el transporte el tren a Minsk, Bielorrusia. Con la ayuda de Adela, la traductora cubana, Luis Oroná, Laura Juan, Giovaninna Guariglia y el escriba, volvieron a la estación de tren Bielorrusia en búsqueda de pasajes. Tras hacer la fila, y tras rechazar varias opciones por ser “demasiado caras”, se consiguieron ocho lugares en literas inferiores, en el tren que llega a Moscú el lunes 2 a las 1.45 de la madrugada, proveniente de Novosibirsk, Siberia. Unas diez horas después la delegación llegará a Minsk, donde ya el Festival Internacional Treatralny Koufar habrá empezado. El costo del pasaje es de 47 dólares.